Serestate 2011

Da martedì 12 luglio a lunedì 15 agosto 2011 a Trieste molteplici appuntamenti con concerti musicali, spettacoli teatrali ed esibizioni. Molto nutrito è infatti il “cartellone” di eventi e manifestazioni dell’Estate triestina promosse dal Comune di Trieste, ampiamente variegato sia per le molteplici tipologie delle iniziative, che per le numerose “location” e per le tante energie di Enti, associazioni e gruppi che vi collaborano, tutti riuniti sotto la comune sigla di “SerEstate 2011”. Decine e decine di manifestazioni, incontri e appuntamenti della rassegna, suddivisi per gruppi di programmi e sedi di svolgimento. TRIESTE LOVES JAZZ vedi programma dettagliato di Trieste Loves Jazz CASTELLO DI SAN GIUSTO mercoledì 3 agosto - ore 21.30 – castello di San Giusto - piazzale delle Milizie Pupkin Kabarett (con la partecipazione straordinaria di Emanuela Grimalda e Paolo Rossi) martedì 9 agosto - ore 21.00 - castello di San Giusto - piazzale delle Milizie Compagnia Balletto Classico Liliana Cosi-Marinel Stefanescu - I grandi pas de deux - Spettacolo di balletto in due parti Venerdì 19 agosto - ore 21. 00 - Borgo San Sergio – Piazza Del Mercato Rionale Concerto dei Makako Jump Sabato 20 agosto - ore 21. 00 - - Borgo San Sergio – Piazza Del Mercato Rionale Concerto Rockestate venerdì 26 agosto - ore 21.00 - castello di San Giusto - piazzale delle MilizieSabina Guzzanti “Si! Si!… Si…Oh..Si!” Veneredì 26 agosto - ore 21. 00 - Servola – Ex Cinema/Teatro Pupkin Kabarett   SERESTATE - PIAZZA DELL’UNITA’ D’ITALIA ore 21.00 22 luglio – concerto di Franco Battiato È partito venerdì scorso da Roma il nuovo tour “Up Patriots To Arms” che segna l’attesissimo ritorno dal vivo del grande Maestro FRANCO BATTIATO. Uno show con ritmi coinvolgenti, uno spettacolo live che attraverso un esaltante viaggio nel tempo ripercorre momenti anche lontani del repertorio di FRANCO BATTIATO: da Autodafè a Un’altra vita, da La Cura a Il ballo del potere, a Shock in my town. [.pdf] 25 luglio – concerto di Dana Fuchs SUMMER ROCK FESTIVAL castello di San Giusto - piazzale delle Milizie 28, 30, 31 luglio e 2 agosto –  ore 21.00 Caravan in concerto, Arti e mestieri in concerto, Omaggio a Lucio Battisti (con Alberto Fortis), Tributo ai Pink Floyd   MARESTATE Civico Museo del Mare via Campo Marzio 8 luglio – 9 settembre: ciclo di conferenze e spettacoli musicali ore 21.00 8 luglio - Serata inaugurale con il gruppo dei First Aid Shadows 15 luglio - anno internazionale delle foreste ore 20.30 la folena di Walter Macovaz, opera collettiva tra tutti quelli che vorranno intagliare un po' il legno ore 21.15 “Boschi di mari. Mari di boschi....acciocché le acque in passando non più divengano tanto torbide” conferenza con proiezione di Diego Masiello 22 luglio - Il segno dell’onda in viaggio con Moya una barca centenaria – a partire dal volume (Comunicarte Edizioni) di Piero Tassinari e Paolo Rumiz 28 luglio - A pesca con Darwin: pesci, pescatori, evoluzione di e con Carco Costantini. 29 luglio - Toscana la nave dei due Esodi (Luglio editore) incontro con l’autore Paolo Valenti dell’Associazione Marinara Aldebaran 5 agosto - I mestieri del mare la musica a bordo delle navi chiacchierata con Stefano Bianchi e Carlo Muscatello con le musiche di Stefano Bembi alla fisarmonica e Sandro Simonetto al violino 12 agosto - La Michelangelo, la Raffello e Queen Maurizio Eliseo racconta navi da sogno: la Michelangelo, la Raffaello e Queen… more than a Ship ore 21.15  - il concerto del gruppo musicale triestino Orest 19 agosto -Veleggiando nel golfo di Venezia, sulle tracce di Marco Polo incontro con Alessandro Marzo Magno 26 agosto - El carigo de coppe di Giorgio Amodeo da testi di Lino Carpinteri e Mariano Faraguna con Gianfranco Saletta, Giorgio Amodeo e Paola Camber musiche dal vivo dirette dal maestro Livio Cecchelin 2 settembre - I mestieri del mare - i coghi de bordo Incontro con Marino Vocci e Piero Anzellotti,, spettacolo di Fabio Calabrò (in collaborazione con la delegazione Muggia/Capodistria dell’Accademia Italiana della Cucina) 9 settembre - Arrivederci Marestate 2011 con Alfredo Lacosegliaz e Patchwork Ensamble   MUSEI DI SERA Civico Museo Teatrale “Carlo Schmidl” – Via Rossini 4 Tutti i martedì e mercoledì di agosto dalle 20 alle 24 Martedì 2 agosto - ore 21 CAREZZE MARINE Musica per orchestra a plettro tra ’800 e ’900 ore 22.30 ALDA NONI Voce di Trieste mitteleuropea Conversazione con ascolti di Vincenzo Ramon Bisogni Mercoledì 3 agosto - ore 21 EROINE STREGHE DIVE MADONNE Icone della femminilità tra musica e poesia ore 22.30 NOVANT’ANNI NELLA MUSICA Incontro con il M° Renato Zanettovich Martedì 9 agosto - ore 21 «NEL MARE VERSO TRIESTE…» Trieste e il Risorgimento ore 22.30 LA MUSA AUTOMATICA Gli strumenti meccanici nelle collezioni dello “Schmidl” Conversazione con proiezioni e ascolti di Antenore Schiavon Mercoledì 10 agosto - ore 21 «SIA PURE PER TRIESTE L'OPERA D'AUTUNNO...» Giuseppe Verdi a Trieste ore 22.30 FRATELLI d’ITALIA Divagazioni musical-letterarie sull’inno nazionale nel 150° dell’Unità Conversazione con ascolti di Sergio Cimarosti Martedì 16 agosto - ore 21 PILLOLE SVEVIANE La Contrada per Italo Svevo ore 22.30 ITALO SVEVO GENERO LETTERARIO Ariella Reggio con Massimiliano Borghesi nell’atto unico di Tullio Kezich prodotto da La Contrada - Teatro Stabile di Trieste per la regia di Francesco Macedonio - Videoproiezione Mercoledì 17 agosto - ore 21 MALDOBRIE SUL CANAL La Contrada per Carpinteri e Faraguna ore 22.30 LISZTOMANIA Le accademie musicali di Franz Liszt a Trieste Conversazione con ascolti e proiezioni di Stefano Bianchi Martedì 23 agosto - ore 21 SERGIO GIANGASPERO BRASILIAN PROJECT Bossanova e dintorni ore 22.30 MARIO BUGAMELLI Identikit di un musicista Conversazione con ascolti di Gudula Mattuchina Mercoledì 24 agosto - ore 21 PIERINO E IL LUPO Una favola musicale ore 22.30 I DIÒSCURI DELL’OPERA Aureliano Pertile e Giovanni Martinelli nel centenario del debutto artistico Le voci parallele di due grandi tenori di Montagnana rievocate da Gianni Gori. Martedì 30 agosto - ore 21.00 SPOSINI CONTENTI CON MILLE CAPRICCI TRA NOTE E UN ARMADIO DAI FONDI POSTICCI ore 22.30 TERESA STOLZ Una voce a Trieste Monologo di Giuliana Stecchina nella lettura a leggìo di Marzia Postogna Mercoledì 31 agosto - ore 21.00 BANDORKESTRA diretta da Marco Castelli ore 22.30 NOTTURNO A SORPRESA   TRIESTATE SE POTETE Biblioteca Civica  Quarantotti Gambini (entrata serale via del Vento) - Biblioteca Stelio Mattioni (via Petracco) 11 luglio – 17 agosto – ore 21.00: concerti e spettacoli ore 21.00 Lunedì 11 luglio, ore 21.00 Biblioteca Quarantotti Gambini ETNOPLOC TRIO IN CONCERTO “Ploc” in dialetto triestino significa “pozzanghera”. In senso lato può indicare anche un insieme confuso, sporco e disordinato. Sotto questo nome si presentano tre vecchie volpi della musica locale e del panorama transfrontaliero italo-sloveno: il fisarmonicista Aleksander Ipavec, il sassofonista Piero Purini e il trombettista Matej Spacapan. Un excursus sregolato nella musica etnica,passando senza soluzione di continuità dalle melodie balcaniche – vera culla dei tre musicisti – al klezmer, dalla musica popolare russa ai tanghi argentini, fino ad approdare agli inni gospel e al blues. Mercoledì 13 luglio, ore 21.00 Biblioteca Stelio Mattioni MILONGA DE MIS AMORES Alessandro Simonetto (violino) e Stefano Bembi (fisarmonica) vi invitano a ballare ed assistere allo spettacolo sulle note del tango Imperdibile appuntamento per aficionados del tango, che trasformeranno l’area esterna della biblioteca in una grande sala da ballo all’aperto dove la musica ricreerà l’atmosfera di Buenos Aires…. Venerdì 22 luglio, ore 21.00 Biblioteca Stelio Mattioni LA COTOGNA DI ISTANBUL di Paolo Rumiz , musiche di Alfredo Lacosegliaz Lo spettacolo è tratto dall’omonimo romanzo-canzone scritto al ritmo di ballata, fascinoso e avvolgente come una storia narrata attorno al fuoco. Racconta di Max e Maša, e del loro amore. Maximilian Altenberg, viennese, incontra a Sarajevo Maša Dizdarevic, “occhio tartaro e femori lunghi”, donna selvaggia, splendida e inaccessibile. Scatta un’attrazione potente che però non ha il tempo di concretizzarsi. Da lì in poi comincia una storia che porta Max in un viaggio che è rito, scoperta e resurrezione. Le musiche riecheggiano stili e modi dei paesi percorsi dalla narrazione, attraversando l’area Balcano-Danubiana fino a toccare sonorità del prossimo MedioOriente; e vengono integrate da un video scritto in una partitura parallela alla musica, che guida la scansione scenica ed evoca suggestioni geografiche. Interpreti: Paolo Rumiz narratore, Ornella Serafini canto, Cristina Verità violino e canto, Daniele Furlan clarinetto, Orietta Fossati tastiere, Alfredo Lacosegliaz tamburitza, aggeggi Lunedì 1 agosto, ore 21.00 Biblioteca Quarantotti Gambini TERRE DI MARE Anna Maria Castelli e Thomas Sinigaglia in concerto Anna Maria Castelli, cantattrice considerata una delle maggiori interpreti europee di teatro musicale, accompagnata da Thomas Sinigaglia alla fisarmonica presenterà lo spettacolo “Terre di mare”. In “Terre di mare” Anna Maria Castelli rielaborerà indimenticabili successi di cantanti e cantautori italiani tra cui Domenico Modugno, Fabrizio De André, Gino Paoli, Ivano Fossati e Paolo Conte, che nella loro produzione artistica hanno tratto ispirazione dal mare ed evocherà intense atmosfere musicali attraverso differenti dialetti italiani e sonorità mediterranee. Abbiamo scelto di ospitare questa grande interprete per il suo impegno artistico dedicato alla canzone e al teatro d’autore. È stato anche grazie a questa sua continua ricerca che il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, le ha conferito la preziosa Onorificenza di Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana per meriti artistici. Ci è sembrato quindi doveroso ospitare una donna, un’artista e una ricercatrice di questo livello. Lunedì 8 agosto, ore 21.00 Biblioteca Stelio Mattioni NICOLE PELLICANI E FRANCO TORO DUO Quando la vibrazione umana diventa musica Incontrati nel 2009 nel giro di un mese avevano già un vasto repertorio comune tra classici e cantautori americani, inglesi e italiani. Nicole Pellicani (componente stabile della live band dell’artista Elisa) plasma sulla pulizia e spazialità della chitarra di Franco Toro il suo caldo timbro vocale: innamorati delle armonie vocali, riempiono i vuoti lasciati dall’altro con grande naturalezza, in raffinata chiave quasi jazz. Mercoledì 17 agosto, ore 21.00 Biblioteca Quarantotti Gambini QUE VIVA FRIDA! Compagnia teatrale Teatro a Sud Est di Padova Que viva Frida! è, prima di tutto, un omaggio a Frida Kahlo, alla sua forza, alla sua passione. Famosa pittrice messicana spesso contestata per la sua particolarità artistica e umana, Frida scomparve a soli 47 anni in seguito a una serie di tragici eventi. Parole e musica di e con Sandra Cattaneo e Cosimo Gallotta per raccontare l’esistenza problematica ma straordinaria di Frida Kahlo e ripercorrere alcune tappe della sua vita come fossero dei quadri.   SERESTATE NEI RIONI ore 21.00 LUNGOMARE DI BARCOLA “BENEDETTO CROCE” – FONTANA 14 luglio - Willie Nile (concerto) BORGO SAN SERGIO – PIAZZA DEL MERCATO RIONALE 19 agosto - Makako Jump (concerto) 20 agosto - Rockestate (concerto) SERVOLA – EX CINEMA/TEATRO 26 agosto - Pupkin Kabarett (spettacolo)   ALTRI EVENTI ore 21.30 29 luglio – Spettacolo folkloristico Indonesiano (a cura del Consolato Onorario di Indonesia) 6 agosto – serata finale “Artisti da Bar” – serata conclusiva Info web: Serestate