Si rinnova anche quest’anno la rassegna MUSÆ PERCORSI CULTURALI IN PROVINCIA che si sviluppa con diversi appuntamenti – TUTTI AD INGRESSO GRATUITO, da domenica 9 agosto a mercoledì 30 settembre 2015, sia nella città di Pordenone che sull’intero territorio del Friuli Occidentale.
Gli spettacoli che si terranno presso la Sala Consiliare del Palazzo della Provincia in Pordenone il 26,27 e 28 agosto e ill 5 e 10 settembre saranno visibili in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
La rassegna “Musae: percorsi culturali in provincia” è divenuta, nel corso degli anni, il volano culturale per promuovere il meglio della produzione artistica realizzata dall’associazionismo locale.
Si tratta di progetti di alto profilo qualitativo che vengono offerti durante il periodo estivo alle famiglie, ai residenti ed agli ospiti della nostra terra per assistere a manifestazioni in cui la cultura si fonde con lo spettacolo nella cornice di grande bellezza dei luoghi più ricchi di fascino, storia, arte e natura di tutto il territorio provinciale.
Un modo per valorizzare le tipicità del Friuli occidentale, mosaico di tradizioni e di culture, dove ogni borgo ed ogni pietra parlano di saperi antichi e testimoniano il costituirsi di un’identità culturale condivisa e millenaria.
PROGRAMMA DI MUSÆ 2015
Domenica 9 agosto
21.00 Piancavallo di Aviano – Sala Convegni
“Amor che muore” da “Romeo e Giulietta” di W. Shakespeare – Assemblea Teatrale Maranese di Marano Lagunare – F.I.T.A. Comitato di Pordenone – Teatro
Mercoledì 12 agosto
20.45 Cimolais – Piazza Santa Maria Maggiore
“Valcellina la strada della luce”- Concerto-racconto-immagine tratto dall’omonimo libro di R. Pignat (testi) e di R. Lorenzi (fotografie), G. Benedetti (voce narrante), G. Fassetta (fisarmonica) – Associazione Musicale Fadiesis
in caso di pioggia: Salone della Scuola materna
Giovedì 13 agosto
17.00 Cimolais – Campo Sportivo
“Il grande trionfo di Fagiolino pastore guerriero” – Compagnia Teatro del Drago di Ravenna (Festival Che Figura!) – Ass. Culturale “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi
in caso di pioggia: Sala Polifunzionale
Sabato 15 agosto
17.00 Barcis – Cortile di Palazzo Centi
“Dal Paese dei Balocchi” – Compagnia Claudio e Consuelo di Alba (CN) – (Festival Che Figura!) – Ass. Culturale “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi
Domenica 16 agosto
17.00 Piancavallo di Aviano – Sala Convegni
“Hansel e Gretel Fratelli di Cuore” (Festival Che Figura!) – Ass. Culturale “Ortoteatro”
Teatro Ragazzi
18.00 Tramonti di Sotto – Sala Polifunzionale della Pro Loco
“Pirù, Demoni e Denari” – Compagnia Walter Broggini di Varese, spettacolo di burattini a guanto – Ass. Polisportiva Valtramontina – Teatro di burattini
Lunedì 17 agosto
21.00 Pordenone – Auditorium Concordia
“Variegato Italiano – Viaggio nella canzone italiana” – Cem Live Orchestra, R. Fantin (direttore), Lorena Favot (voce) – Associazione C.E.M. Cultura e Musica – Musica
Mercoledì 19 agosto
21.00 Sesto al Reghena – Centro culturale Burovich
Concerto dei New Virtuosi (International Chamber Music Academy di Duino) Festival “Nei suoni dei luoghi” – Musiche di A. Vivaldi e AA. VV. – Ass. Piano FVG Musica
Venerdì 21 agosto
21.00 Spilimbergo – Cortile del Palazzo di Sopra (Municipio)
“Il castello di Tremalaterra” – Compagnia Aprisogni di Treviso (Festival Che Figura!) Ass. Culturale “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi
in caso di pioggia: Teatro Cinema Castello
Sabato 22 agosto
17.00 Piancavallo di Aviano – Sala Convegni
“L’incantesimo degli Gnomi” – Compagnia Teatro Glug di Arezzo (Festival Che Figura!) – Ass. Culturale “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi
21.00 S. Martino al Tagliamento – Sagrato della Chiesa parrocchiale
“La commedia delle donne”, B. Braidotti, B. Manzari – Associazione Compagnia di Arti & Mestieri – Teatro – in caso di pioggia: Casa parrocchiale
Domenica 23 agosto
17.00 Barcis – Cortile di Palazzo Centi
“Fagiolino e la vendetta della Strega Morgana” – Compagnia I Burattini di Mattia Crevalcore (Bo) – (Festival Che Figura!) – Ass. Cult. “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi
17.30 Piancavallo di Aviano – Piazzale Della Puppa
Concerto Pop/Rock degli IMPact – Istituto di Musica della Pedemontana – Musica in caso di pioggia: Sala Convegni
Mercoledì 26 agosto
ore 20.45 Pordenone – Palazzo della Provincia, Sala Consiliare “Archi e arcobaleni” – Ensemble Musica Pura, orchestra da camera, A. Voshtina (violino), E. De Nadai (direttore) – Associazione Musica Pura. Spettacolo visibile in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
Giovedì 27 agosto
ore 21.00 Pordenone – Palazzo della Provincia, Sala Consiliare “Artemisia” di S. Lorusso, V. Piccolo – Ass. Teatrale e Culturale “Le Muse Orfane”. Spettacolo visibile in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
ore 21.00 Polcenigo – Cortivon (retro Municipio) “La guerra del poeta” , C. Contin Arlecchino (Festival L’Arlecchino Errante) – Ass. Culturale “Scuola Sperimentale dell’Attore” – in caso di pioggia: Teatro Comunale.
ore 21.00 San Lorenzo di Valvasone-Arzene – Casa Bertoia “Giù le mani da Nonno Tommaso”, R. Pagura e M. Riservato – Ass. Culturale Molino Rosenkranz –in caso di pioggia: Struttura coperta in piazza a S. Lorenzo di Valvasone-Arzene.
Venerdì 28 agosto
ore 20.45 Budoia – Chiesetta di Santa Lucia “Singolare femminile”, musiche scritte dedicate ed eseguite dalle donne Quartetto d’Archi “Salvador Gandino” – Ass. Amici della Musica “Salvador Gandino”.
ore 20.45 Ghirano di Prata di Pordenone – Cortile della Sede Coop. “Il Ponte” “Argia” – M. Riservato, P. Forte – Ass. Culturale Molino Rosenkranz – in caso di pioggia: Teatro Pileo di Prata di Pordenone.
ore 21.00 Pordenone – Palazzo della Provincia, Sala Consiliare “Follia! La Stultitiae Laus nel Barocco” – Cenacolo Musicale – Ass. Barocco Europeo. Spettacolo visibile in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
ore 21.00 Caneva – Villa Frova “Dal Rinascimento europeo al Novecento sudamericano” – Gruppo “Jerico’s Rose” Associazione C.E.M. Cultura e Musica.
ore 21.00 Visinale di Pasiano di Pordenone – Chiesa di Santa Maria degli Angeli “Note d’Europa: Haendel a Venezia”, G. Rosato (organo) – Ass. Culturale Altoliventina.
Sabato 29 agosto
ore 21.00 Piancavallo di Aviano – Palaghiaccio “Palapredieri” “Tut par colpa dell’INPS” di M. Segatto – Compagnia teatrale “I commedianti per scherzo” di S. Cassiano di Brugnera – F.I.T.A. Comitato di Pordenone.
ore 21.00 Cordovado – Corte di Palazzo Cecchini (biblioteca) “Gli abitanti di Arlecchinia”, C. Contin Arlecchino (Festival L’Arlecchino Errante) Ass. Culturale “Scuola Sperimentale dell’Attore” – in caso di pioggia: Sala Biblioteca.
Domenica 30 agosto
ore 17.00 Clauzetto – Antica Pieve d’Asio Concerto dei vincitori del premio ILMAestate 2015 e dei loro Maestri – Primo concerto – I.L.M.A. – Associazione Antiqua.
ore 21.00 Prata di Sopra di Pordenone – Esterno Chiesa di San Simone “Patanostrada, la Terra” – Compagnia ArtiVarti di Portogruaro (Festival L’Arlecchino Errante) Ass. Culturale “Scuola Sperimentale dell’Attore” – in caso di pioggia: Sala Pluriuso di Prata di Sopra.
Sabato 5 settembre
20.45 Spilimbergo – Teatro “Miotto”
“Argia”, M. Riservato, P. Forte – Associazione Culturale Molino Rosenkranz – Teatro 21.00 Chions – Oratorio Parrocchiale
“La finta ammalata” di C. Goldoni – Compagnia “La Goldoniana” di San Stino di Livenza F.I.T.A. Comitato di Pordenone – Teatro
21.00 Villa D’Arco di Cordenons – Sagrato della Chiesa
“Curiose assurdità” – Compagnia Cantiere Teatro di Fiume V. – Ass. EtaBeta Teatro Teatro – in caso di pioggia: Sala dell’Oratorio
21.00 Pordenone – Palazzo della Provincia, Sala Consiliare
“Songs inglesi col fortepiano fra Settecento e Ottocento”, G. Fagotto (tenore), M. Bartoccini (fortepiano) – I.L.M.A. – Associazione Antiqua – Musica. Spettacolo visibile in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
21.00 Tramonti di Sotto – Sala Polifunzionale Pro Loco
“Concerto della Formazione Bandistica Giovanile Provinciale” – Ass. Filarmonica Maniago – Musica
21.00 Valvasone – Piazza Libertà
“Finchè si scherza” di D. Benfield – Compagnia Gruppo Teatro Pordenone “Luciano Rocco” di Pordenone – F.I.T.A. Comitato di Pordenone – Teatro
in caso di pioggia: Auditorium Scuola media “Erasmo da Valvason”
Domenica 6 settembre
15.00 Andreis – Sagrato della Chiesa S. Maria delle Grazie
“Varietà Prestige”, F. Zoccarato – Teatro in Trambusto (Festival Che Figura!) – Ass. Cult. “Ortoteatro” – Teatro Ragazzi – in caso di pioggia: Centro visite del Parco
21.00 Fiume Veneto – Parco della Casa dello Studente
“Odissea del Zane” – Compagnia Bottega Buffa CircoVacanti di Trento (Festival L’Arlecchino Errante) – Ass. Culturale “Scuola Sperimentale dell’Attore” – Teatro
in caso di pioggia: Sala Parrocchiale di Pescincanna di Fiume Veneto
21.00 Maniago – Piazza Italia
“Tu mi fai girar, Vol. 3” – Cem Live Orchestra, R. Fantin (direttore) – Associazione C.E.M. Cultura e Musica – Musica – in caso di pioggia: Teatro “G. Verdi”
Lunedì 7 settembre
20.00 Maniago – Sagrato del Duomo di San Mauro
“Concerto della Formazione Bandistica Giovanile Provinciale” – Ass. Filarmonica Maniago – Musica – in caso di pioggia: Teatro “G. Verdi”
20.45 Spilimbergo – Chiesa dei Santi Giuseppe e Pantaleone (detta “dei Frati”)
“Maria Mater Misericordiae” – Schola gregoriana “Ensemble Armonia” diretta da P. Avon, M. Falconio (soprano), G. Libertucci (organo); interventi di A. Bulfon, A. Crosato, R. Castenetto – Ass. Centro Culturale “Augusto Del Noce” – Musica
21.00 San Martino al Tagliamento – Piazza Umberto I
“Scufute rosse va alla guerra” di N. Benedetti – Compagnia Estragone di San Vito al Tagliamento – F.I.T.A. Comitato di Pordenone – Teatro
in caso di pioggia: Oratorio parrocchiale – Piazza Umberto I
Giovedì 10 settembre
20.45 Pordenone – Palazzo della Provincia, Sala Consiliare
“Oggi… Musica” – FVG Academy Orchestra “La Serenissima”, M. Zanette (direttore) Associazione Culturale Ensemble Serenissima – Musica. Spettacolo visibile in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
21.00 Brugnera – “Canevon” di Villa Varda
“Dalla Russia all’America” – Gruppo “Andantecontrio”: M. Giust (clarinetto), L. Zigoni (viola), S. Scarpel (pianoforte) – Ass. Culturale Istituto Musicale “G. Verdi” – Musica
21.00 San Giorgio della Richinvelda – Parco della Biblioteca Civica
“Flamenco Sketches”, D. Biason e P. Dal Sacco (chitarre) – Ass. Culturale “Odeia” Musica jazz – in caso di pioggia: Sala della Biblioteca
Venerdì 11 settembre
20.45 Cordenons – Centro Culturale “Aldo Moro”
“La lettera di mammà”di P. De Filippo – Compagnia Teatrale“Il Tomàt” dell’Associazione Culturale Udine Sipario – Ass. Gruppo Teatro Pordenone “Luciano Rocco” – Teatro
20.45 Sacile – Palazzo Ragazzoni-Biglia
“Archi e arcobaleni”- Ensemble Musica Pura, quartetto d’archi, E. Grassi (mezzosoprano) Associazione Musica Pura – Musica da camera
21.00 Pordenone – Auditorium Concordia
“Berlino – sinfonia di una grande città” (1927) di Walter Ruttman – Zerorchestra con Filarmonica Città di Pordenone – Associazione “Zerorchestra”
Cinema e musica
Sabato 12 settembre
20.30 Caneva – Villa Frova
“Oggi… Musica” – FVG Academy Orchestra “La Serenissima”, M. Zanette (direttore) Associazione Culturale Ensemble Serenissima – Musica
20.45 San Vito al Tagliamento – Antico Teatro Sociale Arrigoni
Concerto dei vincitori del premio ILMAestate 2015 e dei loro Maestri – Secondo concerto – I.L.M.A. – Associazione Antiqua – Musica
20.45 Gradisca di Spilimbergo – Centro Polifunzionale “Il Cubo”
“Armonie del Friuli Venezia Giulia nel percorso tra musica e letteratura”
Voci Maschili del Coro Contrà Camolli e Ass. Gruppo Polifonico Harmòniae
Musica
21.00 Pordenone – Auditorium Concordia
“Concerto della Formazione Bandistica Giovanile Provinciale” – Ass. Filarmonica Maniago – Musica
Domenica 13 settembre
17.30 Brugnera – Villa Varda
“Armonie del Friuli Venezia Giulia nel percorso tra musica e letteratura” – Voci Maschili del Coro Contrà Camolli e Associazione Gruppo Polifonico Harmòniae
Musica
18.00 Spilimbergo – Palazzo Tadea
“…Per Chi Segretamente Ascolta… L’eternità dell’amore attraverso le musiche e le lettere di Clara e Robert Schumann”, S. Peraz (pianoforte) – Ass. Amici della Musica “Salvador Gandino” – Musica
19.00 Polcenigo – Santuario della “Santissima”
“Oggi… Musica” – FVG Academy Orchestra “La Serenissima”, M. Zanette (direttore) Associazione Culturale Ensemble Serenissima – Musica
21.00 Frisanco – Sala Somsi
“Le storie di Pulcinella e della Gegia” – Compagnia Hellequin (Festival L’Arlecchino Errante) – Ass. Culturale “Scuola Sperimentale dell’Attore” – Teatro
21.00 Sacile – Chiesa di S. Gregorio
Concerto del Quartetto di Udine (Conservatorio Statale di Musica “J. Tomadini” di Udine) – Festival “Nei suoni dei luoghi” – Musiche di A. Dvořák e G. Fauré
Associazione Piano FVG – Musica
Lunedì 14 settembre
20.45 Vajont – Chiesa di Gesù Crocifisso
Singolare Femminile”, musiche scritte, dedicate ed eseguite dalle donne Quartetto d’Archi “Salvador Gandino” – Ass. Amici della Musica “Salvador Gandino” – Musica
Giovedì 17 settembre
20.30 Polcenigo – Chiesa di San Rocco, Chiesa di Ognissanti, Chiesa di San Giacomo
“Giro d’Europa (e di Polcenigo) in 80 minuti” – Coro Polifonico S. Antonio Abate e Cappella Altoliventina – Ass. Culturale Altoliventina – Musica – Itinerante 20.45 Porcia – Barchessa di Villa Correr Dolfin
“…Per Chi Segretamente Ascolta… L’eternità dell’amore attraverso le musiche e le lettere di Clara e Robert Schumann”, S. Peraz (pianoforte) – Ass. Amici della Musica “Salvador Gandino” – Musica
21.00 Rivarotta di Pasiano – Villa Lupis
“Dalla Russia all’America” – Gruppo Russiamerica: M. Tea Lusso (pianoforte) e M. Bolla (pianoforte), D. Fiorin (percussioni) – Ass. Culturale Istituto Musicale “G. Verdi” – Musica
Venerdì 18 settembre
20.30 Montereale Valcellina – Piazzetta Menocchio, Palazzo Toffoli, Pieve di San Rocco
“Giro d’Europa (e di Montereale) in 80 minuti” – Coro Polifonico S. Antonio Abate e Cappella Altoliventina – Ass. Culturale Altoliventina – Musica
20.45 Castions di Zoppola – Distilleria Pagura
“Movie Melodies & Wine Factories” – Coro da Camera G. Fauré, Harmonie Brass Quartet, A. Tomasi (Pianoforte), E. Lachin (Direttore) – Ass. Musicale “Gabriel Fauré” Musica
21.00 Sacile – Chiesa di San Gregorio
“Il racconto dei mulini” – B. Braidotti, R. Todesco (fisarmonica) – Associazione Compagnia di Arti & Mestieri – Teatro
21.00 Spilimbergo – Palazzo Tadea
Concerto dello Zari Percussion Duo (Conservatorio di Musica “G. Tartini” di Trieste) Festival “Nei suoni dei luoghi” – Musiche di S. Ottomano, T. Golinski, A. Dorman, E.Sejournè,N.Martynciow,A.Morag,R.Marino-Ass.PianoFVG- Musica
21.00 Tramonti di Sotto – Sala Polifunzionale della Pro Loco “Suingando” – Riarrangiamenti in chiave jazz di grandi classici della musica leggera italiana, inglese e americana, B. Errico (voce jazz), R. Burtone (voce, chitarra e “popsie”), A. Barzan (tastiere, voce e pensieri) e DJ Tubet (rap- freestyle) – Associazione Polisportiva Valtramontina – Musica
Sabato 19 settembre
18.00 Sacile – Ospitale di San Gregorio
“Acqua e cibo a Venezia”, conferenza: aspettando la mostra di Palazzo Ducale di Venezia per EXPO2015 (PiccoloTeatroFest2015 – Dionisiaca) – relatrice M. Dal Borgo (Archivio di Stato di Venezia) – Conservatorio Tomadini di Udine Associazione Piccolo Teatro Città di Sacile – Conferenza-musica
20.30 San Quirino – Villa Cattaneo, Oratorio di San Rocco, Chiesa parrocchiale San Quirino
“Giro d’Europa (e di S. Quirino) in 80 minuti” – Coro Polifonico S. Antonio Abate e Cappella Altoliventina – Ass. Culturale Altoliventina – Musica
21.00 Cordenons – Centro Culturale “Aldo Moro”
“OVER THE RAINBOW… oltre l’arcobaleno” – con i campioni del mondo Miša Cigoj e Nika Bagon; accompagnamento musicale diretto dal M° G. Fassetta Associazione Flavia Club – Musical
Domenica 20 settembre
18.00 Polcenigo – Corte di Palazzo Salice-Scolari
“Spiriti allegri”: aperitivo in versi e prosa intorno al vino, con visite al Museo dell’Arte Cucinaria dell’Alto Livenza (PiccoloTeatroFest2015: Dionisiaca) – Ass. Piccolo Teatro Città di Sacile e Federazione Italiana Cuochi – Teatro-reading
in caso di pioggia: Teatro comunale di Polcenigo
Mercoledì 23 settembre
20.45 Sacile – Palazzo Ragazzoni-Biglia
“Splendori di Francia”: proiezione del film “Vatel” – il cuoco del Re Sole (di R. Joffè – Francia 2000), con intrattenimento teatrale dal “Tartufo” di Molière (PiccoloTeatroFest2015: Dionisiaca) – Compagnia La Bottega di Concordia Sagittaria – Associazione Piccolo Teatro Città di Sacile – Cinema-teatro
Giovedì 24 settembre
17.00 Rauscedo di S. Giorgio della Rich. – Chiesa di S. Maria e di S. Giuseppe
“Morte e martirio di Thomas Becket” di M. B. Bertone, A. Talliente e S. Rizzardi, M. Migliorin (organo) – Ass. Per La Musica Sacra “Vincenzo Colombo” Teatro-reading
Venerdì 25 settembre
20.30 Castello d’Aviano – Chiesa di San Gregorio, Chiesa di Santa Giuliana, Chiesa delle Sante Maria e Giuliana
“Giro d’Europa (e di Castello d’Aviano) in 80 minuti” – Coro Polifonico S. Antonio Abate e Cappella Altoliventina – Ass. Culturale Altoliventina – Musica
20.45 Cordenons – Centro Culturale “Aldo Moro”
“Gera ‘na volta” di G. Bomben e M. Passatempo – Ass. Gruppo Teatro Pordenone Luciano Rocco – Teatro
20.45 Pasiano di Pordenone – Teatro Gozzi
“Artemisia” di S. Lorusso, V. Piccolo – Ass. Teatrale e Culturale “Le Muse Orfane”
Teatro
20.45 San Vito al Tagliamento – Complesso ex Ospedale dei Battuti
“Hospitium peregrinorum” – Presentazione del libro “I Battuti nella Diocesi di Concordia-Pordenone”; interventi di A. Battel, F. Metz, R. Castenetto Ass. Centro Culturale “Augusto Del Noce”
21.00 Sacile – Palazzo Ragazzoni-Biglia
“Jazz Trek. Il jazz incontra la fantascienza”, L. Altavilla (attore) – J. Dal Dan (pianoforte) – R. Todesco (fisarmonica) – Associazione Culturale “Odeia”
Musica jazz e reading
Sabato 26 settembre
20.45 Porcia – Barchessa Villa Correr-Dolfin
“Mi pizzichi, mi stuzzichi”, pièce musico-teatrale incentrata sulle più celebri risse, baruffe e parapiglia del teatro musicale tra il XVIII e il XIX sec. – Quartetto Voci e Pianoforte – Ass. Amici della Musica “Salvador Gandino” – Musica
Domenica 27 settembre
15.00 Aviano – Villa Policreti
“Dalla Russia all’America” – Gruppo Musicaracconta: M. Giust (clarinetto), M. Guglielmin (flauto traverso), A. D’Inca (trombone), C. De Col (voce narrante); Orchestra Giovanile “G. Verdi” di Brugnera – Ass. Culturale Ist. Musicale “G. Verdi” Musica
17.00 Cordenons – Chiesa di Santa Maria Maggiore
“Note d’Europa” – Coro Polifonico S. Antonio Abate, Ensemble Chors Naonis Ass. Culturale Altoliventina – Musica
20.45 Dardago di Budoia – Teatro comunale
“Carlo Goldoni e il Gran Teatro del Mondo” (PiccoloTeatroFest2015: Dionisiaca) Compagnia del Piccolo Teatro Città di Sacile – Teatro
San Vito al Tagliamento – Centro Storico – Tutta la giornata “Cori in Festa” Al mattino S. Messe cantate in tutte le chiese del Sanvitese.
Ore 11.30 Concerti aperitivo nei caffè del centro storico.
Dalle ore 15.30 e per tutto il pomeriggio 40 cori offriranno musica in tutta la città – U.S.C.I. Pordenone – Musica corale
Mercoledì 30 settembre
20.45 Domanins di S. Giorgio della Richinvelda – Cantina I Magredi
“Movie Melodies & Wine Factories” – Coro da Camera G. Fauré, Harmonie Brass Quartet, A. Tomasi (Pianoforte), E. Lachin (Direttore) – Ass. Musicale Gabriel Fauré – Musica
Gli spettacoli contrassegnati dall’asterisco (*), che si terranno presso la Sala Consiliare del Palazzo della Provincia in Pordenone, saranno visibili in diretta streaming dal sito LIVE.PNBOX.TV
VEDI IL PROGRAMMA COMPLETO E STAMPABILE
L’intera rassegna viene realizzata con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Udine e Pordenone.
Info: Provincia di Pordenone – tel 0434.231342 – 0434.231384

