Protagonisti nelle tre serate non saranno però solo gli artisti ma anche i sapori tipici della cucina locale.
Le numerose associazioni del territorio supportate nell’occasione da alcuni esercenti e ristoratori daranno vita a 20 stand eno-gastronomici ognuna con ghiotte specialità. Carni, formaggi e pesce cucinati con dovizia dai cuochi locali rappresentano un’attrazione irresistibile accessibile a tutti con una spesa davvero minima.

A fare da contorno ad una manifestazione già di per se molto ricca ci sarà un fornitissimo mercatino con prodotti dell’artigianato locale ed uno spazio bimbi con giochi gonfiabili.

Arti e sapori prende il via l’ultimo venerdì di luglio e si chiude la domenica alle 24 con l’estrazione della lotteria abbinata alla manifestazione.

PROGRAMMA
vedi programma in pdf

Venerdì 31 Luglio

21.00

Lui, lei, l’altra – Trapalord
Il Mago di via Toscanini – Vito Garofalo
Scuola di Musica-Comune di Zoppola
Clerici Vagantes
OdiOilbrOdO – Michele Cafaggi

21.30

Cisalpipers
Violini della Barca
Ironicamente Frizzo – Frizzo
Ju Laajk
CircoBuscaScarpa

22.00

Lui, lei, l’altra – Trapalord
Il Mago di via Toscanini – Vito Garofalo
Scuola di Musica-Comune di Zoppola
Clerici Vagantes
OdiOilbrOdO – Michele Cafaggi

22.30

Cisalpipers
Violini della Barca
Ironicamente Frizzo -  Frizzo
Ju Laajk
CircoBuscaScarpa

Sabato 1 Agosto

21.00

Cooper & Tony
Maxmaber Orkestar
Guappecartò
Ironicamente Frizzo – Frizzo
Violini della barca
Compagnia dell’Uovo

21.30

Dinamo Fresh
CircoBuscaCarpa
Lui, lei, l’altra – Trapalord
Ju Laajk

22.00

Cooper & Tony
Zahir
SciSciòShow – Compagnia Sirteta

22.30

Pordenone Big Band
CircoBuscaCarpa
Ironicamente Frizzo – Frizzo
Urban Nomad – Compagnia dell’Uovo

23.00

Guappecartò
Lui, lei, l’altra – Trapalord
Violini della Barca
Ju Laajk

Di quando in quando

Vito il seguipersone – Vito Garofalo

La notte bianca

0:30

Soft DixielandBand

0.40

Filarmonica la prime lûs 1812

0.50

Ob̆cinski pihalni orkester Trebnje Trebanjske mažorete

1.00

Compagnia di Musicant di Moncalvo

1.10

Dej še’n litro

1.20

Banda Filarmonica di Cordenons

1.30

MarchingBand

Domenica 2 Agosto

21.00

Maxmaber Orkestar
Ironicamente Frizzo – Frizzo
Fughe in mi(mo) – Matteo Cionini
Guappecartò
Dinamofresh

21.30

Violini della Barca
Trapalord
Nicola Milan Quintet
SciSciòShow – Compagnia Sirteta

22.00

Ironicamente Frizzo – Frizzo
Fughe in mi(mo) – Matteo Cioni
Guappecartò
Dinamofresh

22.30

Violini della Barca
Lui, lei, l’altra – Trapalord
Nicola Milan Quartet
SciSciòShow -  Compagnia Sirteta

Di quando in quando

Itinerante: Cooper & Tony

23.15
Grandioso spettacolo finale
Les Copains de Tober

Info web: Pro Loco Zoppola

Tornano a Gemona del Friuli (Ud) le serate di Agosto Medievale, la festa medioevale che si svolge nel favoloso scenario dell’antica Via Bini e dei suggestivi vicoli del centro storico di Gemona del Friuli, ma quest’anno, per la prima volta, saranno coinvolti anche i prestigiosi giardini del Castello.
Il momento topico del programma delle manifestazioni a carattere storico sono le serate di ambientazione medioevale Tempus est jocundum, dal 30 luglio al 1. agosto 2010.

Da giovedì 28 luglio a lunedì 2 agosto 2010 il centro storico della città pedemontana riprende sembianze, colori, odori… medioevali.

Tappa palmarina per il tour “La Compagnia dei Giovani” di Teo Teocoli.

Dopo tre anni dalla sua ultima visita in regione, lo showman ritorna quindi in Friuli Venezia Giulia, toccando, assieme a Mari Lavezzi, giovedì 22 luglio 2010, Palmanova (Ud), con il suo spettacolo “La Compagnia dei Giovani” che fino a ora ha fatto registrare più di 60 mila presenze nelle 20 città del suo tour.

Teo Teocoli, uno dei volti più conosciuti e apprezzati del panorama televisivo e teatrale italiano, si esibirà nella Piazza Grande di Palmanova giovedì 22 luglio alle 21.30 con ingresso gratuito.

Il “one man show” di Teocoli è un viaggio emozionante, percorso da una coppia improbabile, formata con Mario Lavezzi (produttore musicale, autore e cantante) a cui spetta il compito di aprire uno spettacolo che riesce a trasformare in comici episodi di tutt’altra estrazione. Un one man show basato sull’arte dell’improvvisazione, di cui Teocoli è maestro e artefice, giocata sull’ironia inconfondibile, per un teatro che diverte e sorprende. Le sue “maschere storiche” diventano i personaggi che accompagnano lo spettatore in un viaggio fatto anche di canzoni realizzate dalla Doctor Beat, band con sezione fiati che da anni lo accompagna in tour. Gli show di Teocoli sono un “viaggio” nel cabaret di qualità, un richiamo costante per il pubblico alla memoria collettiva attraverso i suoi racconti esilaranti, interrotti continuamente dalle risate del pubblico sugli aneddoti più divertenti della vita dell’artista milanese. “La Compagnia dei Giovani” è un gruppo di “improbabili spalle” di Teo che, durante lo show, a sorpresa saliranno sul palco ma soprattutto è la quinta edizione del “Teo Teocoli Show”, un percorso artistico che ha portato Teocoli in tutta Italia e all’estero con la sua comicità inconfondibile, che lo fa essere uno dei mattatori dello spettacolo italiano.

Grande appuntamento con la magia ed il trasformismo a Villa Manin: mercoledì 28 luglio 2010 alle 21.30nella splendida dimora dogale approderà ARTURO BRACHETTI, presentando il nuovo spettacolo “Brachetti & Friends”.

L’artista torinese proporrà al pubblico una serata di divertimento assolutamente spettacolare ed insolita, durante la quale si esibirà con i suoi cavalli di battaglia, in compagnia di altri grandi performer internazionali e di una band dal vivo.

Brachetti inizia la sua carriera nei primi anni ’80 nel popolare locale parigino “Paradis Latin”, per poi proseguire in Germania con lo spettacolo “Flic Flac”. In Italia, il successo arriva a teatro grazie allo show “Varietà” con Massimo Ranieri e prosegue poi con “Amami Arturo”, “In Principio Arturo” e “M. Butterfly” con Ugo Tognazzi.
Nel 2000 vince a Parigi il prestigioso premio Molière grazie al suo “One Man Show”, che batterà tutti i record di permanenza in cartellone al Teatro Mogador.
Recentissima la nomination agli Oliver Awards 2010 del teatro inglese per lo spettacolo “Change”.

Lo spettacolo fa parte della rassegna “Estate in Villa 2010”, che si tiene a Villa Manin di Passariano, a Codroipo (Ud).

Biglietti:
Poltronissima Gold € 45,00 + d.p. € 5,00 = € 50,00
Poltronissima Numerata € 40,00 + d.p. € 4,00 = € 44,00
Poltrona Numerata € 30,00 + d.p. € 4,00 = € 34,00

I biglietti sono disponibili sul circuito online Ticket One (www.ticketone.it), nelle prevendite autorizzate Azalea Promotion e Box Office.

Info web: Azalea Promotion

Venerdì 23 e sabato 24 luglio 2010 alle 21.30 il palcoscenico di Villa Manin vedrà il gradito ritorno della compagnia di danza dei MOMIX, che presenterà il nuovo spettacolo “Momix Remix”.

In occasione del 30° anniversario dei Momix, un sempre geniale Moses Pendleton ci propone una caleidoscopica “compilation” dei pezzi più significativi, originali e suggestivi, scelti tra tutte le produzioni susseguitesi nel corso degli anni: dalla prima squisita, magica, sorprendente Momix Classic, alla strepitosa ultima Bothanica, passando per Passion ispirato alla colonna sonore del film L’Ultima Passione di Cristo, Baseball, Opus Cactus ed il pluri premiato Sun Flower Moon.

Nati dalla mente del suo carismatico direttore artistico Pendleton, i Momix mescolano sapientemente danza atletica, musiche avvincenti e costumi psichedelici per creare un’esperienza di intrattenimento unica nel suo genere.

Lo spettacolo fa parte della rassegna “Estate in Villa 2010”, che si tiene a Villa Manin di Passariano, a Codroipo (Ud).

Biglietti:
Poltronissima Gold € 45,00 + d.p. € 5,00 = € 50,00
Poltronissima Numerata € 40,00 + d.p. € 4,00 = € 44,00
Poltrona Numerata € 30,00 + d.p. € 4,00 = € 34,00

I biglietti sono disponibili sul circuito online Ticket One (www.ticketone.it), nelle prevendite autorizzate Azalea Promotion e Box Office.

Info web: Azalea Promotion

Da sabato 17 luglio a sabato 21 agosto 2010 a Trieste 65 appuntamenti con concerti musicali, spettacoli teatrali ed esibizioni.

65 appuntamenti, dunque, 35 in piazza Unità d’Italia, 24 in piazza Hortis, 5 al bagno Ausonia e 1 nell’area dell’ex piscina Bruno Bianchi, animeranno dal 17 luglio al 21 agosto, sempre con inizio alle ore 21.00, il programma di SerEstate 2010, un ricchissimo calendario che, assieme alle iniziative che verranno proposte dall’Assessorato alla Cultura, andrà ad animare l’offerta estiva in città.

Ad esclusione del concerto di Elisa, che il 17 luglio in piazza Unità aprirà il programma della manifestazione, tutti gli appuntamenti saranno ad ingresso libero e gratuito.

All’iniziativa si associa inoltre una campagna di sensibilizzazione per la donazione di sangue (chi dona sangue otterrà uno sconto sul biglietto per il concerto di Elisa) e porta il logo del 150° anniversario dell’Unità d’Italia.

Tra i 65 appuntamenti del cartellone, il concerto d’apertura di Elisa del 17 luglio, il programma già presentato di Trieste Loves Jazz, la serata con il Premio giornalistico Marco Lucchetta del 21 luglio, il 7° Trieste Summer Rock Festival i tre concerti del lunedì che riporteranno la Civica Orchestra di Fiati Giuseppe Verdi in piazza Unità, gli spettacoli teatrali con la Nuova Compagnia di Prosa, la Barcaccia, L’Armonia e  Teatro Incontro; i due incontri con Associazioni impegnate nel sociale, il musical “Jeckyll & HYDE” dei ragazzi del Liceo Petrarca il 28 luglio, la danza della Tarantata con i tamburellisti di Torrepaduli il 5 agosto, il concerto per i 45° dalla fondazione della Nuova Orchestra da Camera F. Busoni il 7 agosto e gli appuntamenti sotto ferragosto con i Morcheeba il 13 agosto, Roy Paci & Aretuska il 14 e Berimbau e i fuochi d’artificio il 15 agosto.

VEDI PROGRAMMA COMPLETO

Info web: Serestate

Prenderà il via lunedì 5 luglio, per concludersi sabato 17 luglio 2010 la XIII edizione del FESTIVAL INTERNAZIONALE ONDE MEDITERRANEE: MUSICA, ARTE E INCONTRI AL CAPO NORD DEL MEDITERRANEO
Dal 5 luglio in piazza Falcone e Borsellino a Monfalcone (Go)  LETTERE MEDITERRANEE, rassegna di incontri con l’autore
Il 10 luglio a Cervignano del Friuli (Ud) l’attesissimo concerto di ELIO E LE STORIE TESE
Il 17 luglio a Marano Lagunare (Ud) una serata piena di festa ed energia con gli YAMPAPAYA

Comincia con la rassegna Lettere Mediterranee (alla sua quarta edizione), il Festival Internazionale Onde Mediterranee, che compie nel 2010 il suo tredicesimo compleanno: il Festival, che si svolge con il contributo di Provincia di Gorizia (Assessorato alle Politiche Giovanili), Comune di Cervignano del Friuli, con la collaborazione del Comune di Monfalcone e con l’adesione della Banda “Stella Maris” di Marano Lagunare, esordisce lunedì 5 luglio a Monfalcone. Nella consueta cornice di piazza Falcone e Borsellino, la rassegna Lettere Mediterranee prevede una serie di incontri con l’autore (tutti con inizio alle ore 21) che contano quest’anno l’intervento di ben 14 scrittori e 6 poeti, che si alternano sul piccolo palco della centralissima piazza fino a venerdì 9 luglio. La rassegna è curata da Tiziano Pizzamiglio, che ha deciso il titolo Words from the Front – Parole dal fronte per gli appuntamenti in programma, e si avvale della collaborazione, per la regia e le letture, di Luisa Vermiglio e del gruppo di giovani attori Daidaloi. A coronare le serate anche alcuni interventi musicali e delle degustazioni di vini a fine serata, gentilmente offerte da diverse aziende viti vinicole del Mandamento e del Collio. Preziosa anche la collaborazione della Libreria Rinascita di Monfalcone, che si conferma partner dell’evento, non solo per portare le proprie offerte bibliografiche durante le serate, ma mettendo anche a disposizione i propri locali alla rassegna: in caso di maltempo, infatti, gli incontri quest’anno si svolgono proprio nella sede di Rinascita, in Viale San Marco, 29.

A proseguire Onde Mediterranee l’attesissimo concerto di Elio e le Storie Tese, evento di punta del Festival: la band con il suo “Bellimbusti balneari tour 2010” farà infatti tappa al Parco Europa Unita di Cervignano del Friuli (UD),sabato 10 luglio alle ore 21.30 . Rieccoli, dunque, puntuali, spassosissimi, spettacolari: dopo oltre tre mesi di continui sold out, Elio e le Storie Tese non mancheranno di apportare sorprese e novità allo show che quest’estate girerà l’Italia fino a settembre.  La scaletta del tour estivo, che arriva dopo il grande successo dei concerti teatrali dello scorso inverno, prevede l’esecuzione i brani storici del repertorio di EelST (Supergiovane, Il Rock and Roll, Tapparella, Servi della Gleba) insieme a produzioni più recenti (Parco Sempione, Storia di un Bellimbusto, Heavy Samba). Agghindati con “strane vesti coloroserrime” (neologismo coniato da Mangoni per definire lo strano abbigliamento che i musicisti sfoggiano in questo tour), sul palco sono Elio (cantante, flautista), Rocco Tanica (pianola), Cesareo (chitarra alto), Faso (chitarra basso), Christian Meyer (batteria), Jantoman (ulteriori pianole). E ancora, Paola Folli (cantante) e Mangoni (artista a sé).

Il Festival prosegue sabato 17 luglio a Marano Lagunare che ospita, al Porticciolo, alle 21.30 la performance degli Yampapaya, una band super energetica di world music che spazia dal soukous africano al rock: composta da artisti delle più diverse nazioni e culture come Senegal, USA, Italia, Congo, Cuba, e Angola (Yampapaya in thailandese significa “insalata mista piccante”) la band nasce per dimostrare come la musica possa essere senza limiti né frontiere. Testi in inglese con cori in lingala e swahili, chitarre africane e djembe, miscelate con grooves rock/funky o melodie afro/jazz condite con la mutwashi “african sexy dance”. È da tutti  questi elementi che Yampapaya prende il suo irresistibile sound planetario.

Lettere Mediterranee, dunque, che apre il Festival, porta il titolo di Words from the Front – Parole dal Fronte: si tratta in realtà di una molteplicità di fronti, alcuni dai tratti ben definiti, altri meno, a volte fronti che delineano lo scontro di forze, altre volte fronti che rappresentano l’unione di chi decide di lottare assieme, di far fronte comune. Non solo, molto spesso la letteratura reca in dono nuovi punti di vista, rilanciate obiettività o una percezione delle cose e del mondo del tutto nuova: è con questo spirito che Lettere Mediterranee 2010 vuole affrontare una forma di conoscenza, vuole affrontare con la letteratura una nuova forma di realtà, prima mai identificata.
Il ritmo degli incontri, che vedono due o più autori alternarsi nel piccolo salotto di piazza Falcone e Borsellino, vuol somigliare più a una diretta radiofonica che a una semplice intervista: per questo si è deciso di arricchire con letture, musica e azioni teatrali le serate. Se Words from the front è il titolo di un brano musicale di Tom Verlaine, i titoli (o temi) delle serate sono ognuno un frammento tratto da una canzone di Fabrizio De Andrè: le citazioni tratte dal repertorio del poeta delle realtà nascoste per antonomasia anticipano l’argomento di ogni serata.

Lunedì 5 luglio, a partire dalle ore 21 (introduce la serata il verso Qualche assassinio senza pretese ce l’abbiamo anche noi qui in paese), i primi ospiti sono Andrea Ribezzi che presenta il suo Eredità Blindate (Ibiskos Editrice Risolo – collana Anthurium) e Nicola Skert con Pus Underground (Edizioni Montag); a seguire, alle 22, Andrea Melone presenta Giardini di loto (Gaffi) e

Veit Heinichen, La calma del più forte (e/o edizioni). Ribezzi e Skerk, autori di due romanzi sospesi tra il poliziesco e il noir, scrivono dal fronte in cui si combatte il crimine perché, come saprà dimostrare Veit Heinichen che sale sul palco immediatamente dopo di loro, sono rimasti solo gli scrittori noir a cimentarsi con il giornalismo d’inchiesta, sia pur in forma di romanzo, da quando il giornalismo vi ha rinunciato. Assieme a Veit Heinichen è Andrea Melone, autore di un romanzo che contiene anche qualche ingrediente del giallo, senza esserlo del tutto, poiché presenta un romanzo circolare, complesso, ma magistrale nella lingua. Un classico della contemporaneità che fa venir in mente Bassani e Borges.

Martedì 6 luglio, con lo stesso orario, la serata si propone di Saper leggere il libro del mondo; alle 21.00 è la volta di Mary Barbara Tolusso con L’imbalsamatrice (Gaffi) mentre a partire dalle ore 22.00 una presenza davvero molto attesa: Barbara Schiavulli, che presenta il suo Guerra e guerra (Garzanti); la serata è accompagnata dagli interventi musicali di Gabriele Benfatto e seguita dalla degustazione di vini a cura dell’Azienda Agricola “Ai Trosi” di Redipuglia. Mary Barbara Tolusso è una poetessa irriducibile che si concede alla narrativa con un’opera estremamente moderna: nel suo caso possiamo parlare di fronte infranto perché riesce, passandoci attraverso pressoché indenne, a frantumare il fronte delle convenzioni affettive e, al tempo stesso, a rappresentare Trieste, al centro del suo lavoro, senza gli occhi del mito con cui ognuno guarda questa città. Barbara Schiavulli ci conduce su un fronte al netto di qualsiasi metafora, una testimonianza diretta di un’inviata di guerra: vere parole dal fronte, da parte di chi sul fronte ci trascorre la vita, tra miliziani in guerra e forze di pace armate.

Mercoledì 7 luglio Il vento si farà lupo, il mare si farà sciacallo: alle ore 21 sono protagonisti Marco Giovanetti con il suo Per un secondo (Senaus) e Pietro Spirito con L’antenato sotto il mare (Guanda); a seguire un’altra attesissima presenza extra regionale: Flavio Soriga presenta Storie e suoni dell’isola di Hermosa (tratto da Il cuore dei Briganti di Bompiani – Collana Narratori Italiani). Si tratta di una performance in forma di concerto-reading nel quale Soriga è accompagnato dal bravissimo Giovanni Peresson (voce, chitarra e live electronics). Storie di mare, storie di immersioni, di relitti affondati per imperizia o siluramento, in questa serata. Il fronte è il mare, che restituisce le storie dei marinai, dei loro capitani e dell’inestricabile ed infinito groviglio delle rotte mediterranee, tracciate sin dall’antichità e descritte da Pietro Spirito per l’ultima volta narratore di storie sommerse.

Altre storie di mare con il reading musicato di Flavio Soriga che ci narra le vicende di un brigante romantico in fuga verso il mare che, di volta in volta, affronta pirati, baroni arroganti, tutte le ingiustizie che incrocia lungo le sue rotte, ma anche amori traditi; e tutti gli inganni possibili, nel secolo dei lumi. A coronamento della serata l’Azienda “Gradnik Eredi”di Cormons – Plessiva offre una degustazione dei propri vini.

Giovedì 8 luglio la serata si presenta con il verso I tuoi occhi me li han ridati sempre…: apre l’incontro alle 21 Patrizia Rigoni con Avrò i tuoi occhi (Fara edizioni), seguita dalla grande scrittrice indiana Jasvinder Sanghera, altra attesissima ospite, che porta a Monfalcone il suo romanzo Il sentiero dei sogni luminosi (Piemme). Rincorrere la vista perduta con affannosa freschezza, faticosamente ma con il conforto di mille colori ed altrettante essenze, lungo un fronte di guerra dell’Africa, dunque un fronte che, all’apparenza si presenta come tale ma da cui escono vite perdute e occhi ritrovati: questo nella storia di Patrizia Rigoni. Una fuga, e poi un viaggio, un approdo per Jasvinder Shanghera, che per amore infrange convenzioni secolari; l’idea di una casta assimilabile all’ennesimo fronte di questa edizione di Lettere mediterranee, che potrebbe rasentare l’ovvio se non conoscessimo a priori la forza interiore che una ragazza indiana deve reperire per abbattere una tradizione secolare. Al termine dell’incontro la degustazione di vini a cura dell’Azienda Agricola “Barducci” di Soleschiano – Ronchi dei Legionari.

Ultima, lunga e ricchissima serata quella di venerdì 9 luglio che porta il tema celeberrimo del cantautore genovese: Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi. Alle 21.00 Gianni Spizzo presenta Passioni della cattività (Kappa Vu) assieme a Pino Roveredo con il suo bellissimo Attenti alle rose (Bompiani); a seguire l’accattivante “romanzo popolare” di Cosimo Calamini, Le querce non fanno limoni (Garzanti). Ci sono luoghi, storie e persone che raramente vengono comprese nel testo di una canzone, nella sceneggiatura di un film o nelle pagine di un libro. Pino Roveredo ne ha raccontate molte, tanto che spesso i suoi personaggi sono stati accostati ai protagonisti delle canzoni di De Andrè.

L’umanità apparentemente reietta, quella nascosta agli occhi delle persone “per bene”, quella diversa e inattesa; quella stessa umanità che finalmente riscopre i valori più intensi e profondi: è questo il contesto che Roveredo ama di più, e che narra con una poeticità e un lirismo commoventi e allo stesso tempo con una drammaticità tagliente ed ironica. Anche la visione aberrante del pericolo, oscillante tra la normalità e la follia, che Gianni Spizzo ritrae dall’estremo nordest in Passioni della cattività ha accenti oscuri e contraddittori. E tutti gli aspetti più difficili, tra razzismi e idealismi, solidarietà e diffidenze, accoglienze e rifiuti della diversità che coinvolgono l’Italia più profonda e più vera, quella in veloce e incontrollabile cambiamento, sono quelli narrati da Cosimo Calamini: in un quieto paesino toscano viene eretta una moschea da un giorno all’altro e, come un’astronave aliena, cambia la vita della comunità in modo irreversibile, scatenando inconsulte reazioni, scoprendo chiusure, intolleranze, difese.

Al termine degli incontri, attorno alle 23, Lettere Mediterranee volentieri si apre alla poesia e ospita una tappa del Festival Internazionale della Poesia 2010 – “Acque di Acqua”. Memorie_impossibilità_trasparenze, per un fluire di immagini, parole, suoni e incontri, curato da Giovanni Fierro e Renzo Furlano, per l’Associazione Cultura Globale Vileg Novella dal Judri. A salutare la città un notturno di poesia con le letture di alcune tra le voci più originali della regione e non solo: Toni Piccini, Claudio Grisancich, Marina Moretti, Giuseppe Mariuz, Enrico Colussi, Elisabeth Faller (Austria). Di assoluta eccezione il supporto musicale che vede protagonista il pianista e compositore friulano Claudio Cojaniz.

Info web: Festival Internazionale Onde Mediterranee

In programma da sabato 17 a domenica 25 luglio 2010 (con due importanti anticipazioni fissate per giovedì 8 e venerdì 16 luglio) nello scenario suggestivo di Cividale del Friuli (Ud) , Mittelfest 2010 - che quest’anno allarga le sue sedi anche alle città di Udine e Gorizia – si muove sulle tre direttrici artistiche di Prosa, Musica e Danza curate, rispettivamente, da Furio Bordon, Claudio Mansutti e Walter Mramor. Grandi protagonisti della scena italiana e internazionale, eventi di produzione e ospitalità, prime nazionali e anteprime assolute, andranno a ricomporre il suggestivo richiamo tematico che fa da sfondo a questa 19.ma edizione: “Genio d’Europa. Demoni”.

VEDI PROGRAMMA COMPLETO

Sarà un gruppo friulano d’eccellenza – che con i suoi 19 primi premi vinti negli ultimi cinque anni ai più importanti concorsi internazionali è oggi il gruppo corale più premiato in Italia e tra i primi in Europa – a siglare il primo appuntamento con le ‘anteprime Mittelfest 2010’: giovedì 8 luglio (Chiesa di San Francesco, ore 20.45) il prestigioso Coro Polifonico di Ruda, diretto da Fabiana Noro, si esibirà in una serata-evento a ingresso gratuito. Un momento benaugurale per l’imminente 19.ma edizione di Mittelfest e anche un’ideale ‘in bocca al lupo’ al Polifonico che rappresenterà l’Italia alle Olimpiadi corali in programma a Shaoxing, in Cina, dal 16 al 24 luglio prossimi. Interverranno il sindaco di Cividale, Stefano Balloch, il presidente dell’associazione Mittelfest, Antonio Devetag, il presidente della provincia di Udine, Pietro Fontanini.

Nel cartellone di Mittelfest 2010, puntellato da grandi classici della genialità europea – e mondiale – spicca l’omaggio che il settore Prosa dedica a Dostoevskij, lo scrittore che più di ogni altro ha scelto di indagare la lacerazione umana tra Bene e Male, con una incandescenza spirituale, una follia inventiva, una verticalità che ancora oggi lasciano stupefatti. A comporre l’articolato percorso dostoevsijano un’attesa anticipazione all’avvio ‘ufficiale’ del festival con lo spettacolo diretto da Marinella Anaclerio (una produzione Compagnia del Sole – Diaghilev -Teatro e Società) “I Karamazov”, in programma venerdì 16 luglio al Teatro Verdi di Gorizia (ore 19.00), città che per la prima volta quest’anno entra tra le sedi del festival (anche a supplire l’indisponibilità del Teatro Ristori di Cividale, chiuso per restauro). I Fratelli Karamazov è un romanzo che sfugge ai generi, e altrettanto fa lo spettacolo che trova i tratti del giallo, della commedia nera, della storia passionale fino all’indagine filosofica. In scena Flavio Albanese, Alberto Bellandi, Titino Carrara, Giovanni Costantino, Melissa DiMatteo Pietro Faiella, Elisabetta Fusari, Carla Guido, Roberto Mantovani, Marit Nissen, Totò Onnis, Cristina Spina, Enzo Toma.

L’articolato progetto Dostoevskij presenterà anche una serie di appuntamenti collaterali allo spettacolo, programmati a Cividale, a cominciare da “Ragazzi, Dostoevskij e l’adolescenza”, lettura a cura di Flavio Albanese della Compagnia del Sole che andrà a suggellare l’inaugurazione ufficiale del festival, fissata per sabato 17 luglio alle 17.00 nella Chiesa di San Francesco. Dopo i discorsi inaugurali, il programma prevede “Discantus, pellegrinaggio immoto”: dalla collezione di cantus planus binatim custoditi nel Museo archeologico di Cividale il Dramsam Ensemble eseguirà i discanti di Cividale. A seguire, attese le improvvisazioni jazz del pianista Glauco Venier e a concludere, come detto, la lettura dell’episodio dei Fratelli Karamazov.

Domenica 18 luglio (Duomo ore 11.30), il percorso degli eventi collaterali prosegue con “In cammino”, tre modi per avvicinare la spiritualità popolare slava, letture a cura di Marinella Anaclerio e Melissa di Matteo con Totò Onnis e Roberto Mantovani, Carla Guido e Pietro Faiella, Flavio Albanese e Cristina Spina; mentre lunedì 19 alle 18.00 in programma l’immaginario match tra scrittori “Nabokov vs Dostoevskij” (ancora a cura di Marinella Anaclerio). Atteso per giovedì 22 luglio il debutto del “Delitto e castigo” del Mladinsko Gledališče di Lubiana, firmato dal regista Diego de Brea, mentre sabato 24 luglio (Teatro Nuovo Giovanni da Udine) in cartellone il riallestimento di “Idiotas”, vero e proprio evento del teatro mondiale. Il più enigmatico regista della nuova Europa, l’amatissimo e pluripremiato Eimuntas Nekrosius, sposa il mistero del più spirituale tra i romanzi di Dostoekskji in un allestimento leggendario, dove l’interpretazione emozionale e plastica degli attori si riflette nella vita che acquistano perfino gli oggetti in scena. Ci sono spettacoli che si possono raccontare, altri che si devono semplicemente vedere.

Il settore Prosa si allarga su una triplice direttrice, spingendosi anche sul terreno della Memoria e attraversando il teatro di narrazione. Il gruppo Muta Imago uno dei gruppi-guida del cambio generazionale, mette alla prova la tenuta del contemporaneo linguaggio teatrale con una trilogia che per la prima volta ricompone appositamente per MittelFest: “Lev”, il successivo “(a+b)³” e il recente “Madeleine“ sono tre spettacoli sul tema della memoria, un teatro costruito attorno a idee, sensazioni, presenza e assenza (19, 21 e 23 luglio, Teatro Verdi-Gorizia). La terza linea portante del programma è quella, forse, più nobile e antica del teatro, l’affabulazione: un attore in scena e le parole di uno scrittore. Debutta a MittelFest il nuovo spettacolo di Pino Petruzzelli, dal racconto di Mario Rigoni Stern, “Storia di Tönle” (sabato 17 luglio, ore 20.00). La giovanissima compagnia Carrozzeria Orfeo, già segnalata a molti premi teatrali italiani, presenta “Gioco di mano”, di e con Gabriele Di Luca: una fiaba moderna, un vissuto popolare di scena domenica 25.

Vero e proprio evento della sezione, il debutto in anteprima assoluta del toccante monologo teatrale dell’autore americano Will Eno, “Thom Pain (basato sul niente)”, finalista al Premio Pulitzer nel 2005. Il monologo, dopo aver debuttato al Fringe Festival di Edimburgo, si è spostato al Soho Theatre di Londra per poi approdare per un anno intero nei circuiti off di Broadway. Per la prima volta il testo trova traduzione e rappresentazione in Italia, nella produzione BAM Teatro – Infinito snc: attesissimo in scena (martedì 20 luglio, ore 20.00) l’attore Elio Germano, recentemente premiato con la Palma d’Oro e il Nastro d’Argento per la sua ultima interpretazione cinematografica. Quello di Eno è il racconto di un antieroe solitario intrappolato nelle sue riflessioni sull’inutilità e sulla vanità, che ci porterà dentro la sua mente confusa e dentro le vicende che più lo hanno segnato. “Sono una cosa che ha sentimenti, in un corpo che ha parole” ci dice Thom.

Indagati dal festival anche i genii della Musica, che ci indicherà quale vero genio europeo la musica classica che ha caratterizzato e segnato il nostro pianeta negli ultimi 500 anni, influenzando tutti i generi musicali dal pop al jazz. Così il settore musicale ci permetterà di godere di alcuni capolavori assoluti della musica classica, fino al genere contemporaneo europeo (le lezioni sulla Nona di Beethoven, grandi esecuzioni da Brahms a Berio, .. ) con artisti ed ensamble provenienti da tutto il mondo. Si scoprirà come la Korean Philharmonic Orchestra Gyeonggi – in cartellone martedì 20 luglio – che esegue magnificamente musica europea e anche musica di autori contemporanei orientali ed americani in cui l’influenza europea è sempre presente (brani di Tan Dum, compositore della musica del film La tigre e il dragone, e di Micheal Nymann con un brano in prima esecuzione appositamente commissionato da Mittelfest). Un omaggio dovuto sarà, poi, riservato a Chopin: nel bicentenario della nascita del compositore polacco, al festival sarà presentato “Cadono morte le foglie”, con la mezzosoprano Magdalena Aparta accompagnata dal pianoforte di Antonio Ballista, mentre il Coro e l’Orchestra del Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste sarà protagonista, lunedì 19 luglio, con l’eccezionale ottetto The Swingle Singers (famoso in Italia per la sigla della trasmissione Quark) del percorso Genius Voci: al festival l’ensemble riproporrà la Sinfonia scritta per loro da Luciano Berio accanto a due esecuzioni di Brahms.

Torna a Cividale, dopo l’esperienza di ‘residenza’ della passata edizione, Mario Brunello che insieme ad Alessandro Baricco andrà a comporre l’evento in due parti “Progetto Beethoven Genio Assoluto”, basato sulla 9° sinfonia. Il grande violoncellista guiderà il pubblico all’ascolto e alla conoscenza di questa composizione impareggiabile (domenica 18 luglio, ore 18.00), attraverso la sonorizzazione del capitolo della monografia di Walter Riezler; il testimone sarà raccolto alle 20.00 da Baricco, in una sorta di dialogo a distanza, che introdurrà la proiezione del suo debutto cinematografico, Lezione 21, un viaggio alla scoperta dei segreti che si celano dietro la composizione della Nona sinfonia e le reazioni alla prima presentazione al pubblico di Vienna.

Il percorso musicale ci porterà anche alla scoperta di uno degli strumenti europei per eccellenza, in un appuntamento che inaugura anche una nuova collaborazione con il festival Folkest: la Fisarmonica, nata a Vienna nei primi del XIX secolo, sarà protagonista sabato 24 luglio dell’incontro con il jazz balcanico del Martin Lubenov’s Jazzta Prasta, capeggiato dalla fisarmonica del maestro Martin Lubenov. Domenica 25 luglio, invece, il fisarmonicista Sebastiano Zorza regalerà al pubblico del festival un’esibizione davvero inedita, un excursus musicale eseguito con la fisarmonica di Leonardo: sulla base dei disegni originali in cui Leonardo da Vinci immagina uno strumento a mantice con tastiera verticale, il liutaio Mario Buonoconto ha ricostruito questo preziosa testimonianza del genio del nostro Rinascimento.

Attesissimo per l’ultimo giorno del festival, domenica 25 luglio alle 20.00 (Teatro Giovanni da Udine), un vero genio vocale mondiale. Bobby McFerrin – newyorkese, 60 anni, vocalist e direttore d’orchestra, un’estensione vocale di quattro ottave e un orecchio assoluto – è un genio planetario del canto. Ha interpretato con la sua voce grandi composizioni del repertorio classico assieme alle più importanti orchestre del mondo e continua un suo percorso assolutamente trasversale dalla musica classica al pop dimostrando una classe assolutamente unica.

Sarà il settore Danza – anch’esso imperniato su personalità, artisti ed eventi capaci di restituire centralità al tema portante del festival – a raccogliere idealmente il testimone dell’inaugurazione e celebrare la serata di apertura con il Gala internazionale di musica e danza “Le pas de deux génial” (sabato 17, ore 22.00), evento in esclusiva per Mittelfest a cura di Daniele Cipriani; ad accompagnare gli otto danzatori l’Orchestra Mitteleuropea diretta dal M° Alfonso Scarano. L’innovazione, la classicità e la rivoluzione dei geni coreografici del Novecento (Jerome Robbins, Frederick Asthon, George Balanchine) riportati in scena da étoiles provenienti dalle più celebri formazioni della danza mondiale; l’American Ballet, il New York City Ballet, l’Opéra de Paris, il Ballet du Capitole de Toulouse.

Tra i numerosi eventi del programma spiccano commistioni di grande fascino tra danza e letteratura. Nel centenario dalla sua scomparsa, Mittelfest Danza renderà omaggio al genio irrequieto, energico e pulsante del giovane Michelstaedter in una produzione realizzata con il Balletto dell’Esperia (domenica 18 luglio, ore 22.15). “Come mi manca Beethoven” racchiude due esibizioni. E sotto avverso ciel… Omaggio a Carlo Michelstaedter, una prima parte creata per Mittelfest 2010, da un’idea di Walter Mramor e Paolo Mohovich, che ne firma anche la coreografia, e interpretata dal danzatore Davide Valrosso sulle musiche eseguite dal vivo da Glauco Venier. A seguire Il prato di Ludwig sulla Pastorale di Beethoven, compositore amatissimo dal poeta goriziano (interpreti Laura Boltri, Davide Di Giovanni, Gonzalo Fernandez, Laura Missiroli, Silvia Moretti, Roberta Noto, Davide Valrosso).

Dalla Croazia è, invece, attesa la rappresentazione danzata del grande romanzo Il Processo, di Kafka, che esprime tutto il genio riconosciuto del grande coreografo croato Staša Zurovac e trasforma la parola in energia, esplosione muscolare (mercoledì 21). L’indagine della genialità letteraria europea ci regalerà anche una trasposizione in chiave moderna della guerra di Troia, ambientata nella Sicilia anni ’50, con il balletto “Cassandra”, tratto dal celebre romanzo della grande autrice Christa Wolf. Questo progetto coreografico, sicuramente uno dei lavori più apprezzati di Luciano Cannito, è adesso affidato in questo nuovo allestimento produttivo ad una danzatrice particolarmente nota al grande pubblico: a Rossella Brescia il compito di portare in scena la vicenda di questa eroina dell’indipendenza femminile e rappresentare il genio femmineo nel gesto epico suggellando il festival nella serata di domenica 25 luglio.

Numerosi altri momenti d’eccellenza nel settore, come la produzione nata dall’incontro tra l’ensemble austriaco Dans.Kias e i musicisti della Wiener Taschenoper – portata a Mittelfest grazie anche alla collaborazione con il Forum Austriaco di Cultura – “Berio in Movement”: i procedimenti creativi di Luciano Berio si moltiplicano in questo omaggio plurale al genio musicale italiano, scomparso sette anni fa. Un assolo di danza, un’installazione video e la singolare interazione tra un trombonista e il suo strumento. Al festival anche una delle migliori espressioni italiane del physical theatre: la compagnia Kataklò – Athletic Dance Theatre, fondata dalla ginnasta olimpionica Giulia Staccioli, presenta “Love Machines”: il genio di Leonardo da Vinci rivive nei   movimenti corporei, nei giochi scenici e nel gesto atletico degli straordinari interpreti. Dall’Ungheria la creazione della coreografa Éva Duda ci porta nello spazio e nell’antica immagine della lotta: “Arena” – messo in scena dal Central Europe Dance Theatre – evoca la sabbia degli anfiteatri romani, dove vita e morte determinavano vittoria o sottomissione (prima italiana sabato 24 luglio).

Mittelfest 2010: eventi collaterali a ingresso libero

Anche quest’anno Mittelfest presenterà al pubblico un percorso di eventi collaterali ad ingresso gratuito che andranno ad animare i luoghi di spettacolo, le strade e le piazze più suggestive della città ducale. Attesa per la mattinata di venerdì 16 luglio, nella giornata di ‘anteprima Mittelfest’, la Civica Accademia d’Arte Drammatica “Nico Pepe” (ore 11.30, Chiostro di San Francesco) con lo spettacolo “La città del sole”, realizzato in collaborazione con la Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano e Académie Internationale Des Arts du Spectacle di Parigi. Carlo de Maglio firma la drammaturgia e regia dello spettacolo che, dopo Mittelfest, sarà presentato ad Avignone OFF 2010.

Sabato 24 luglio tre proposte collaterali del settore danza (orario da definire). Alla Chiesa Santa Maria dei Battuti la Compagnia Corpi sensibili presenta la performance di Barbara Stimoli “La teoria delle stringhe”, mentre nel Chiostro di San Francesco in programma “The cut-Tuk show” di e con Martina Cortellazzo. Nella stessa giornata, la compagnia Arearea presenta in Foro Giulio Cesare lo spettacolo/performance itinerante in 4 tempi “Thàuma”, un’ideazione di Marta Bevilacqua.

Oltre ai già citati eventi collaterali del settore Prosa nell’ambito del percorso Dostoevskij, e l’articolato programma dell’inaugurazione del festival, da segnalare anche la presenza al festival del gruppo folkloristico slovacco “Bukovinka” che animerà con le sue musiche di tradizione gli spazi antistanti Piazza Duomo alle 18.45 di sabato 17 luglio, al termine dell’inaugurazione ufficiale, e la piazza Foro Giulio Cesare alle 11.30 di domenica 18 luglio.

Non mancherà, come di consueto, al festival anche un ‘assaggio’ della migliore tradizione di Teatro di Figura, con Pulcinella e l’organetto, i burattini di Luca Ronga, in programma in Piazza Diacono alle 17.30 di domenica 18 luglio, mentre sabato 24 in programma Arlecchino e la torta del destino, burattini della tradizione veneta (ore 11.00 per le vie di Cividale); da segnalare quest’anno le passeggiate organizzate dal CTA di Gorizia Un paese dentro l’altro lungo il fiume e tra gli alberi, in programma da lunedì 19 a domenica 25 luglio

Prevendite aperte presso la biglietteria di Stretta San Martino a Cividale (orario 11.00 – 13.00 e 17.00-19.00 telefono 0432.734361) e a Udine presso l’ERT del Friuli Venezia Giulia. Attive anche le prevendite on line, a cui si può accedere dal sito del festival www.mittelfest.org o direttamente dal sito www.greenticket.it (899 50 00 55).

L’ufficio informazioni è aperto nella stessa sede e nei medesimi orari della biglietteria centrale e risponde al numero 0432.732913

Per gli spettacoli realizzati a Gorizia e a Udine è previsto un servizio navetta da e per Cividale.

Il festival è realizzato dall’Associazione Mittelfest, presieduta da Antonio Devetag e composta dalla Regione Friuli Venezia Giulia, dal Comune di Cividale del Friuli, dalla Provincia di Udine, dall’Ente Regionale Teatrale FVG, dalla Banca di Cividale e dalla Filologica Friulana.

VEDI PROGRAMMA COMPLETO

Info web: Mittelfest

Per più di un mese, da giovedì 1 luglio a domenica 8 agosto 2010, Aquileia (Ud) celebra la figura di Attila con una serie di manifestazioni a tutto tondo: “ATTILA in AQUILEIA”.

Momenti culminanti saranno la rievocazione storica, inserita all’interno dei festeggiamenti per i Santi Patroni, e la rappresentazione dell’opera verdiana “Attila – l’opera di Aquileia” venerdì 16, sabato 17 e domenica 18 luglio 2010 in Piazza Capitolo.
Ma molte altre saranno le manifestazioni che comporranno il ricco calendario.

VEDI PROGRAMMA COMPLETO

gio 01.07 – ore 21.00 - ore 20.00 – Piazza Capitolo – Pasticceria Mosaico – Serata di poesia sulle note jazz della musica di Alessio De Franzoni. Il tutto sarà accompagnato da proposte tipiche dell’antica Roma. Per prenotazione tavoli chiamare il 0431-919592.

ven 02.07 – ore 21.00 – Via Giulia  Augusta – accanto al Bus Terminal – Cerimonia d’apertura del mese di “Attila in Aquileia”

sab 03.07 – ore 18.00 -  Palazzo Meizlick – Via Popone, 7 – Inaugurazione mostra didattica “Il mito di Attila”
Orari: da sab 03/07 a dom 08/08 tutti i giorni: lun -> ven 16.00-20.00, sab e dom 10.00-12.00 e 16.00-20.00

dom 04.07 – Sera – Taberna Marciani – via Roma – Serata a tema “IL MERCATO DEGLI SCHIAVI” – Asta degli schiavi: una consumazione da diritto ad un sesterzio per partecipare all’asta

Nel weekend – Musica in centro storico a cura dei commercianti aquileiesi

gio 08.07 – ore 20.30 – Pza F.lli Cervi – Spettacolo teatrale “Oro de Attila”

ven 09.07 – ore 17.30 – Museo Archeologico Nazionale – Suggestioni Archeologiche – Tavola rotonda : “Il mito di Attila” – Interverranno Claudio Azzara (Università di Salerno), Roberto Weber (Presidente S.W.G.) – Moderatore Giuseppe Cuscito (Presidente Associazione Nazionale)

I chioschi enogastronomici funzioneranno in Pza Patriarcato: sabato 10, domenica 11, lunedì 12, venerdì 16, sabato 17 e domenica 18 luglio

sab 10.07
ore 16.00 – Pza Patriarcato – Cerimonia d’apertura della “2ª Infiorata* aquileiese – Attila in Aquileia…fra fiori e petali” (a cura del Gruppo Infioratori della Pro Loco Fucecchio – FI) – L’infiorata potrà essere ammirata durante tutto il weekend!!!
* quadri pavimentali di petali di fiori e materiale naturale. Un evento unico in regione!!!
ore 17.00 – Piazza Capitolo – Pasticceria Mosaico Laboratorio di Cioccolato per bambini
ore 18.30 – Pza Patriarcato – Inaugurazione mostra fotografica per foto-amatori: “Punti di vista…Fatti e Ritratti”
ore 19.00 – Pza Capitolo – Partenza della “4ª Cronoscalata al campanile” – Un’emozionante corsa fra passato e presente…
ore 21.30 – Pza Patriarcato – “Bessôl – Un arbitro tal bunker” Spettacolo con Claudio Moretti – Ingresso libero
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

dom 11.07
Dall’alba al tramonto -  Centro storico – “Collezionaquileia” – Mercatino dell’artigianato, del collezionismo e dell’usato
ore 20.45 – Pza Capitolo - Esibizione della Banda della Polizia di Stato
ore 20.30 – Pza Patriarcato – Finale dei Mondiali di Calcio con maxi schermo
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

lun 12.07
ore 21.30 – Pza Capitolo – Concerto del gruppo scozzese The Paul McKenna Band – in collaborazione con Folkest
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

ven 16.07
Dalla mattina alla sera – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
Rievocazione e ricostruzione storica di un campo Unno con arcieri e tiri con l’arco da cavallo del gruppo slovacco – ungherese “Kassai Lovasíjász Iskola” (in collaborazione con Hungarofest Nonprofit Kft)
ore 17.30 – Museo Archeologico Nazionale – Suggestioni archeologiche – Inaugurazione Mostra Attila : “Il giorno dell’incendio”
ore 21.00 – Pza Capitolo – “Attila. L’opera di Aquileia” – Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento)
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

sab 17 e dom 18.07 – Dalla mattina alla sera – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
Rievocazione e ricostruzione storica di un campo Unno e di un accampamento romano con la “Legio I italica” di Rovigo – Vita negli accampamenti, allenamento di arcieri, didattica, preparazione alla battaglia, riti e trionfi
ore 11.00 – Insegnamento di tiro con l’arco per bambini ed adulti
ore 18.00 – Festeggiamento del trionfo con il gioco del Cavaliere dall’Asia: il “Buscasi”
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

sab 17.07
dal pomeriggio alla sera – Centro Storico – “La via delle tabernae” - mercatino di archeologia sperimentale
ore 20.00  - Concerto dei tamburisti “Szilaj” – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
ore 21.00 – Pza Capitolo  - “ATTILA. L’OPERA di AQUILEIA” – Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento) – A cura dell’associazione Kairos

dom 18.07
Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”dalla mattina alla sera – Centro Storico – “La via delle tabernae” - mercatino di archeologia sperimentale
ore 17.30 – Battaglia finale fra Unni e Romani
ore 20.00 – Concerto dei tamburisti “Szilaj”
Al termine dell’opera ‘Attila. L’opera di Aquileia’ – Pza Patriarcato – Ricostruzione storica della presa di Aquileia da parte degli Unni
ore 21.00 – Pza Capitolo  - “ATTILA. L’OPERA di AQUILEIA” – Opera Lirica di Giuseppe Verdi (a pagamento) – A cura dell’associazione Kairos
Chioschi enogastronomici in Pza Patriarcato

ven 23.07 – ore 17.30 – Museo Archeologico Nazionale – Suggestioni archeologiche – “Vivere Aquileia : i quartieri sulla sponda orientale del porto” – Interverrà Daniela Cottica (Università di Venezia)

ven 30.07 – ore 17.30 – Museo Archeologico Nazionale – Suggestioni archeologiche – Inaugurazione della mostra “Le gemme a soggetto navale del Museo di Aquileia”

ven 06.08 – ore 17.30 – Museo Archeologico Nazionale – Suggestioni archeologiche – “Vivere ad Aquileia: le terme”  – Interverrà Marina Rubinich (Università di Udine)

dom 08.08 – Ore 21.00 – Pza Capitolo – Cerimonia di Chiusura del mese di “Attila in Aquileia”

Nel weekend – Musica in centro storico a cura dei commercianti aquileiesi

LA RIEVOCAZIONE STORICA
Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”

ven 16.07 – Dalla mattina alla sera – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
Rievocazione e ricostruzione storica di un campo Unno con arcieri e tiri con l’arco da cavallo del gruppo slovacco – ungherese “Kassai Lovasíjász Iskola” (in collaborazione con Hungarofest Nonprofit Kft)

sab 17 e dom 18.07 – Dalla mattina alla sera – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
Rievocazione e ricostruzione storica di un campo Unno e di un accampamento romano con la “Legio I italica” di Rovigo – Vita negli accampamenti, allenamento di arcieri, didattica, preparazione alla battaglia, riti e trionfi
ore 11.00 – Insegnamento di tiro con l’arco per bambini ed adulti
ore 18.00 – Festeggiamento del trionfo con il gioco del Cavaliere dall’Asia: il “Buscasi”.

sab 17.07 - ore 20.00  - Concerto dei tamburisti “Szilaj” – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”

dom 18.07 – Centro Storico – Area Archeologica “Mercati e Mura”
ore 17.30 – Battaglia finale fra Unni e Romani
ore 20.00 – Concerto dei tamburisti “Szilaj”
Al termine dell’opera ‘Attila. L’opera di Aquileia’ – Pza Patriarcato – Ricostruzione storica della presa di Aquileia da parte degli Unni

LA MOSTRA “IL MITO DI ATTILA”

La figura di Attila nella storia e il suo poliedrico ruolo nella cultura occidentale sono al centro della mostra “Il mito di Attila” inaugurata sabato 3 luglio ad Aquileia in occasione dell’apertura del mese di eventi che animeranno la città nel segno del condottiero unno e che avranno il loro culmine nelle tre serate della messa in scena dell’opera “Attila” di Giuseppe Verdi il 16, 17 e 18 luglio in Piazza Capitolo.
Il percorso espositivo inizia con la ricostruzione storica del personaggio, ne ripercorre il mito esaltato durante il Rinascimento ed il 1800 fino a riscoprire il patrimonio etnografico e le eredità ancora attuali che Attila ha lasciato nel vasto panorama della cultura occidentale. La mostra, a cura del Gruppo Archeologico Aquileiese, offre ai visitatori testimonianze, reperti e ricostruzioni utili a tratteggiare un quadro sfaccettato di Attila e del suo legame con Aquileia. Nella sezione dedicata all’editoria è esposta una copia di “Cronaca del Mondo”, opera dell’autore tedesco Hartmann Schedel che contiene la più antica raffigurazione a stampa di Attila, datata 1490, a cui si aggiungono le varie effigi del re unno contenute non solo in testi antichi, ma anche in quadri d’epoca moderna e persino in una vasta produzione fumettistica dei più recenti anni ’80.
Per meglio cogliere l’essenza del popolo unno ed il contesto storico in cui visse Attila vengono proposte le ricostruzioni di un busto maschile, di un carro utilizzato per i grandi spostamenti delle popolazioni nomadi e di una tipica tenda mongola. Il mito nella tradizione popolare viene ricostruito attraverso le leggende giunte fino ai giorni nostri che parlano di un Attila devastatore e portatore di distruzione, ma anche di un condottiero assurto tra i grandi nomi della storia come emblema di indipendenza e tuttora celebrato come simbolo di autonomia, tanto che il Kazakistan nel 2009 gli ha dedicato il conio di due monete raffiguranti la sua effige.
La mostra rimarrà aperta tutti i giorni fino all’8 agosto nelle sale al primo piano di Palazzo Meizlik – in via Popone 7 – con i seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle 16.00 alle 20.00 // sabato e domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 20.00.

A partecipare attivamente al progetto “Attila in Aquileia” saranno: Pro Loco Aquileia  (capofila), Gruppo Archeologico Aquileiese, Associazione Nazionale per Aquileia, Club Unesco Aquileia, A.D.O. Sez. di Aquileia, Soprintendenza per i Beni Archeologici del FVG, Museo Archeologico Nazionale di Aquileia, Centrum Latinitatis Europae, Comune di Aquileia, Strada del Vino Aquileia
In collaborazione con: Provincia di Udine, Fondazione CRUP, Fondazione Aquileia, Camera di Commercio di Udine, Turismo FVG

Info web: Pro Loco di Aquileia